Pesan sistem
Ini adalah daftar semua pesan sistem yang tersedia dalam ruang nama MediaWiki. Silakan kunjungi Pelokalan MediaWiki dan translatewiki.net jika Anda ingin berkontribusi untuk pelokalan generik MediaWiki.
Halaman pertama |
Halaman sebelumnya |
Halaman selanjutnya |
Halaman terakhir |
| Nama | Teks baku |
|---|---|
| Teks sekarang | |
| version-parser-extensiontags (bicara) (Terjemahkan) | Tag ekstensi parser |
| version-parser-function-hooks (bicara) (Terjemahkan) | Kait fungsi parser |
| version-parserhooks (bicara) (Terjemahkan) | Kait parser |
| version-poweredby-credits (bicara) (Terjemahkan) | Wiki ini didukung oleh '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', hak cipta © 2001-$1 $2. |
| version-poweredby-others (bicara) (Terjemahkan) | lainnya |
| version-poweredby-translators (bicara) (Terjemahkan) | penerjemah translatewiki.net |
| version-skin-colheader-name (bicara) (Terjemahkan) | Kulit |
| version-skins (bicara) (Terjemahkan) | Kulit yang diinstal |
| version-software (bicara) (Terjemahkan) | Perangkat lunak terinstal |
| version-software-product (bicara) (Terjemahkan) | Produk |
| version-software-version (bicara) (Terjemahkan) | Versi |
| version-specialpages (bicara) (Terjemahkan) | Halaman istimewa |
| version-summary (bicara) (Terjemahkan) | |
| version-svn-revision (bicara) (Terjemahkan) | (r$2) |
| version-variables (bicara) (Terjemahkan) | Variabel |
| version-version (bicara) (Terjemahkan) | (Versi $1) |
| versionrequired (bicara) (Terjemahkan) | Dibutuhkan MediaWiki versi $1 |
| versionrequiredtext (bicara) (Terjemahkan) | MediaWiki versi $1 dibutuhkan untuk menggunakan halaman ini. Lihat [[Special:Version|halaman versi]] |
| video-dims (bicara) (Terjemahkan) | $1, $2 × $3 |
| view (bicara) (Terjemahkan) | Baca |
| view-foreign (bicara) (Terjemahkan) | Lihat di $1 |
| view-pool-error (bicara) (Terjemahkan) | Maaf, server sedang sibuk pada saat ini. Terlalu banyak pengguna berusaha melihat halaman ini. Tunggu sebentar sebelum Anda mencoba lagi mengakses halaman ini. $1 |
| viewcount (bicara) (Terjemahkan) | Halaman ini telah diakses sebanyak {{PLURAL:$1|$1 kali}}.<br /> |
| viewdeleted (bicara) (Terjemahkan) | Lihat $1? |
| viewdeleted_short (bicara) (Terjemahkan) | Lihat {{PLURAL:$1|$1 suntingan}} yang dihapus |
| viewdeletedpage (bicara) (Terjemahkan) | Pembatalan penghapusan |
| viewhelppage (bicara) (Terjemahkan) | Lihat halaman bantuan |
| viewpagelogs (bicara) (Terjemahkan) | Lihat log halaman ini |
| viewprevnext (bicara) (Terjemahkan) | Lihat ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) |
| views (bicara) (Terjemahkan) | Tampilan |
| viewsource (bicara) (Terjemahkan) | Lihat sumber |
| viewsource-title (bicara) (Terjemahkan) | Lihat sumber untuk $1 |
| viewsourcelink (bicara) (Terjemahkan) | lihat sumber |
| viewsourceold (bicara) (Terjemahkan) | lihat sumber |
| viewsourcetext (bicara) (Terjemahkan) | Anda dapat melihat atau menyalin sumber halaman ini: |
| viewtalkpage (bicara) (Terjemahkan) | Lihat halaman pembicaran |
| viewyourtext (bicara) (Terjemahkan) | Anda dapat melihat atau menyalin sumber dari '''suntingan Anda''' ke halaman ini: |
| virus-badscanner (bicara) (Terjemahkan) | Kesalahan konfigurasi: pemindai virus tidak dikenal: ''$1'' |
| virus-scanfailed (bicara) (Terjemahkan) | Pemindaian gagal (kode $1) |
| virus-unknownscanner (bicara) (Terjemahkan) | Antivirus tidak dikenal: |
| wantedcategories (bicara) (Terjemahkan) | Kategori yang diinginkan |
| wantedcategories-summary (bicara) (Terjemahkan) | |
| wantedfiles (bicara) (Terjemahkan) | Berkas yang diinginkan |
| wantedfiles-summary (bicara) (Terjemahkan) | |
| wantedfiletext-cat (bicara) (Terjemahkan) | Berkas-berkas berikut digunakan tetapi tidak ada. Berkas dari repositori asing mungkin tercantum meskipun ada. Setiap "false positive" akan <del>dicoret</del>. Selain itu, halaman yang menggunakan berkas yang tidak ada akan dicantumkan dalam [[:$1]]. |
| wantedfiletext-cat-noforeign (bicara) (Terjemahkan) | Berkas berikut ini digunakan tetapi tidak ada. Selain itu, halaman yang menanamkan berkas yang tidak ada tercantum dalam [[:$1]]. |
| wantedfiletext-nocat (bicara) (Terjemahkan) | Berkas-berkas berikut digunakan tetapi tidak ada. Berkas dari repositori asing mungkin tercantum meskipun ada. Setiap "false positive" akan <del>dicoret</del>. |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (bicara) (Terjemahkan) | Berkas berikut ini digunakan tetapi tidak ada. |
| wantedpages (bicara) (Terjemahkan) | Halaman yang diinginkan |
| wantedpages-badtitle (bicara) (Terjemahkan) | Judul tak valid dalam himpunan hasil: $1 |
Halaman pertama |
Halaman sebelumnya |
Halaman selanjutnya |
Halaman terakhir |
